| 제목 | Germany – Research and development services and related consultancy services |
|---|---|
| 관련국가 | 독일 |
| 출처 | Ted |
| 정보제공자 | EU |
| 공고일 | 2024.09.12 |
| 마감일 | 2024.11.20 |
| 첨부파일 |
|
|
548237-2024 - Competition
Germany – Research and development services and related consultancy services – Forschungsprojekt - DZSF - Track-Bridge-Interaction (TraBI) OJ S 178/2024 12/09/2024 Contract or concession notice – standard regime Services 1. Buyer 1.1. Buyer Official name: Eisenbahn-Bundesamt Email: vergabestelle@eba.bund.de Legal type of the buyer: Central government authority Activity of the contracting authority: General public services 2. Procedure 2.1. Procedure Title: Forschungsprojekt - DZSF - Track-Bridge-Interaction (TraBI) Description: Lückenlos verschweißte Gleise auf Eisenbahnbrücken tragen einen Teil der Schienenlängskräfte über die Brückenwiderlager hinaus in die angrenzenden Bahndämme ab. Dabei entstehen an Brückenendfugen und an verschieblichen Lagern hohe Schienenspannungen, die vorgeschriebene Grenzwerte nicht überschreiten dürfen; andernfalls kann es zu Schienenbrüchen, Gleisverwerfungen und Lagerschäden kommen. Aus diesem Grund müssen das gemeinsame Tragverhalten von Gleisen und Brücke berechnet und der Nachweis ausreichender Tragsicherheit erbracht werden. Die aktuell gültige Norm DIN EN 1991-2 und das Regelwerk Ril 804.3401 berücksichtigen jedoch nur die Standard-Oberbauform mit Schotterfahrbahn, Betonschwellen B 70, Schienenprofil 60E2 und geradem Gleis. Davon abweichende, jedoch häufig auftretende Oberbauformen, teilweise mit Gleiskrümmungsradien kleiner 1500 m, werden bislang von den Regelwerken nicht abgedeckt und erfordern eine aufwendige Einzelfalluntersuchung. Ziel des Vorhabens ist deswegen die Gewinnung möglichst repräsentativer Messdaten anhand umfangreicher Versuche, welche das gemeinsame Tragverhalten von Oberbau und Brücken unter verschiedenen Einwirkungen und häufig auftretenden Randbedingungen beschreiben, die vom aktuell gültigen Regelwerk abweichen. Es sollen verschiedene Oberbauformen getestet werden, um wichtige vorhandene Regelungslücken zu beseitigen. Schließlich soll ein praxistauglicher Berechnungsleitfaden für das EBA und für Berechnungs- sowie Prüfingenieure ausgearbeitet werden. Procedure identifier: 04254a78-b15b-4633-8864-8fbcf9f5ab4c Internal identifier: 111vb/018-0099#012 Type of procedure: Open The procedure is accelerated: no 2.1.1. Purpose Main nature of the contract: Services Main classification (cpv): 73000000 Research and development services and related consultancy services Additional classification (cpv): 73300000 Design and execution of research and development, 73100000 Research and experimental development services, 45221000 Construction work for bridges and tunnels, shafts and subways, 71300000 Engineering services, 71311230 Railway engineering services 2.1.2. Place of performance Postal address: Heinemannstraße 6 Town: Bonn Postcode: 53175 Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Country: Germany 2.1.3. Value Estimated value excluding VAT: 6 000 668,59 EUR 2.1.4. General information Legal basis: Directive 2014/24/EU vgv - 2.1.6. Grounds for exclusion Guilty of grave professional misconduct: Sinngemäß in Anwendung von § 123 / 124 GWB 5. Lot 5.1. Lot: LOT-0001 Title: Siehe Angeben unter Punkt 2 "Verfahren" Description: Siehe Angeben unter Punkt 2 "Verfahren" Internal identifier: Siehe Angeben unter Punkt 2 "Verfahren" 5.1.1. Purpose Main nature of the contract: Services Main classification (cpv): 73000000 Research and development services and related consultancy services Additional classification (cpv): 73300000 Design and execution of research and development, 73100000 Research and experimental development services, 45221000 Construction work for bridges and tunnels, shafts and subways, 71300000 Engineering services, 71311230 Railway engineering services 5.1.2. Place of performance Postal address: Heinemannstraße 6 Town: Bonn Postcode: 53175 Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Country: Germany 5.1.3. Estimated duration Duration: 36 Months 5.1.6. General information Reserved participation: Participation is not reserved. Procurement Project not financed with EU Funds. The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no 5.1.7. Strategic procurement Aim of strategic procurement: Reduction of environmental impacts Approach to reducing environmental impacts: Pollution prevention and control 5.1.9. Selection criteria Criterion: Type: Suitability to pursue the professional activity Description: Die Eignungskriterien für die Teilnahme an dieser öffentlichen Ausschreibung lauten: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit (vgl. Unterpunkt 3.2. der Bieterinformation), wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit (Unterpunkt 3.3.); sowie Nichtvorliegen von Ausschlussgründen ( Unterpunkt 3.4.). Bei Bietergemeinschaften ist kurz darzustellen, wie die Partner zu einer Teilleistung beitragen und die Eignung im gesamten Projekt sichergestellt wird. Eignungskriterien werden nicht gewichtet. Die Prüfung erfolgt aufgrund der eingereichten Eigenerklärung zur Eignung (Anlage 3) und der Referenzliste (Anlage 2). Nachweise werden nur vom späteren Auftragnehmer abgefordert. Criterion: Type: Technical and professional ability Description: In Bezug auf die technische und berufliche Leistungsfähigkeit müssen folgende Anforderungen vom Bieter erfüllt werden: Wissenschaftliche Kompetenz und aktuelle, einschlägige Kenntnisse zu folgenden Eignungskriterien: 1. Praktische Erfahrung in der Modellierung, Berechnung und Nachweisführung im GZT (Grenzzustand der Tragfähigkeit und Ermüdung) sowie im GZG (Grenzzustand der Gebrauchstauglichkeit) von Eisenbahnbrücken; mindestens eine Veröffentlichung in der nationalen Fachpresse in den letzten 5 Jahren; 2. Praktische Erfahrung in der Modellierung, Berechnung sowie Nachweisführung der Gleis-Tragwerk-Interaktion; 3. Praktische Erfahrung im Monitoring von Eisenbahnbrücken und des Oberbaus; 4. Sensor-, Messtechnik und problemorientierter Datenanalyse (u. a. statistische Auswertung); 5. Praktische Erfahrung in der Projektleitung von Gleisbauarbeiten; 6. Konzeption, Durchführung und Auswertung von wissenschaftlichen Untersuchungen; 7. Erstellung von wissenschaftlichen Berichten. Die technische und berufliche Leistungsfähigkeit wird anhand einer vom Bieter zusammengestellten Referenzliste für die oben geforderten Kompetenzen überprüft. Daher ist ein aussagekräftiger Nachweis über einschlägige Qualifikationen und Kompetenzen – z. B. durch vergleichbare Projekte, Veröffentlichungen und Mitarbeit in Normungsausschüssen (min. 1, max. 5; eine aussagekräftige, möglichst aktuelle, open-source-Quelle zu Eisenbahnbrücken) – beizufügen. Zu jeder Referenz sind folgende Angaben unter Verwendung des Vordrucks der Anlage 2 (Referenzliste) zu machen: • Auftraggeber, inkl. Kontaktdaten; • Inhaltlich aussagekräftige Kurzbeschreibung des Projektes. Der Bieter hat den Bezug zur ausgeschriebenen Leistung nachvollziehbar zu belegen; • Zuordnung zum geforderten Eignungskriterium; • Leistungszeitraum. Es ist darüber hinaus nachzuweisen, dass die mit der Durchführung der einzelnen Teilleistungen beauftragten Personen die hierfür notwendigen Kompetenzen und Kenntnisse haben, z. B. durch Abschlusszeugnisse, Qualifikationsnachweise, Referenzprojekte. Die Bildung einer Bietergemeinschaft zur besseren Abdeckung der geforderten technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit ist möglich. Die Aufgabenverteilung und die Zuständigkeiten für jede Teilleistung müssen dargelegt werden und es muss die Benennung eines Projektverantwortlichen erfolgen. Criterion: Type: Economic and financial standing Description: Der Nachweis erfolgt mittels Eigenerklärung des Bieters (Anlage 3). 5.1.10. Award criteria Criterion: Type: Quality Description: Gewichtung der Qualität: 70% Criterion: Type: Price Description: Gewichtung des Preises: 30% Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria: Bitte entnehmen Sie die Details der Ausschreibung den veröffentlichten Unterlagen, insbesondere der LEISTUNGSBESCHREIBUNG sowie der BIETERINFORMATION. 5.1.11. Procurement documents Languages in which the procurement documents are officially available: German Deadline for requesting additional information: 06/11/2024 12:00:00 (UTC+1) Address of the procurement documents: https://www.evergabe-online.de/tenderdocuments.html?id=710160 5.1.12. Terms of procurement Terms of submission: Electronic submission: Required Address for submission: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=710146 Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German Electronic catalogue: Not allowed Variants: Not allowed Tenderers may submit more than one tender: Not allowed Deadline for receipt of tenders: 20/11/2024 12:00:00 (UTC+1) Information that can be supplemented after the submission deadline: At the discretion of the buyer, some missing tenderer-related documents may be submitted later. Additional information: Die Angebotsunterlagen sind fristgerecht vollständig einzureichen. Sollten weitere Angaben vom Auftraggeber gewünscht sein, so kann dieser selbige nachfordern, bzw. dem Bieter ermöglichen, im Zuge von Angebotsaufklärungen Korrekturen an den abgegebenen Unterlagen vorzunehmen. Im Weiteren gelten die Bestimmungen des § 56 VgV. Information about public opening: Opening date: 21/11/2024 08:00:00 (UTC+1) Terms of contract: The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No Electronic invoicing: Required Electronic ordering will be used: yes Electronic payment will be used: yes 5.1.15. Techniques Framework agreement: No framework agreement Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system 5.1.16. Further information, mediation and review Review organisation: Vergabekammer des Bundes Organisation providing additional information about the procurement procedure: Eisenbahn-Bundesamt Organisation providing offline access to the procurement documents: Eisenbahn-Bundesamt Organisation receiving requests to participate: Eisenbahn-Bundesamt Organisation processing tenders: Eisenbahn-Bundesamt TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) 8. Organisations 8.1. ORG-0001 Official name: Eisenbahn-Bundesamt Registration number: 991-11203-07 Department: Zentrale Vergabestelle Postal address: Heinemannstraße 6 Town: Bonn Postcode: 53175 Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Country: Germany Email: vergabestelle@eba.bund.de Telephone: 000 Internet address: http://www.eisenbahn-bundesamt.de Roles of this organisation: Buyer Organisation providing additional information about the procurement procedure Organisation providing offline access to the procurement documents Organisation receiving requests to participate Organisation processing tenders 8.1. ORG-0003 Official name: Vergabekammer des Bundes Registration number: 00000 Postal address: Kaiser-Friedrich-Str. 16 Town: Bonn Postcode: 53113 Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Country: Germany Email: info@bundeskartellamt.bund.de Telephone: 0228 9499-0 Roles of this organisation: Review organisation 8.1. ORG-0004 Official name: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registration number: 0204:994-DOEVD-83 Town: Bonn Postcode: 53119 Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Country: Germany Email: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telephone: +49228996100 Roles of this organisation: TED eSender 11. Notice information 11.1. Notice information Notice identifier/version: f2501925-d908-49db-bb23-855d910bc3ba - 05 Form type: Competition Notice type: Contract or concession notice – standard regime Notice subtype: 16 Notice dispatch date: 11/09/2024 00:00:00 (UTC+2) Languages in which this notice is officially available: German 11.2. Publication information Notice publication number: 548237-2024 OJ S issue number: 178/2024 Publication date: 12/09/2024 ⓒ European Union, http://ted.europa.eu, 1998-2024 |
|
